Quake III Arena
Menú
Gamersmafia es ahora un archivo de solo lectura.

AMD compra ATI por 5,5 billones de dólares

El lunes (a menos que ATI se raje ) podría ser la fecha cuando AMD anuncie su compra. De esta forma el segundo fabricante de procesadores adquiriría ATI por un “módico” precio.

AMD, the No. 2 supplier of computer processors, is close to a deal to buy graphics chip maker ATI for $5.5 billion and unless talks break down, a deal could be announced as early as Monday, a source familiar with the situation said on Friday.

Any such deal would shake up the processor industry, which is witnessing a battle over market share between AMD and larger rival Intel.

Shares of ATI rallied on Friday on renewed speculation that a deal was close at hand. Rumors that AMD could purchase the Canadian graphics chip maker surfaced in late May when an analyst suggested the move could make AMD more competitive with Intel. The speculation sent ATI shares surging about 10 percent.

AMD shares closed at $18.26, down $3.39, or 15.7 percent, on the New York Stock Exchange as investors worried that the company would not be able to continue grabbing market share from Intel.</cite>

Fuente: http://www.neowin.net/index.php?act=view&id=34227

Traducción para perros

Salu2-

Los billones americanos no son como los billones de aqui asi que YA SERÁN MENOS


To lo que sube baja o se lleva un railazo

seran lamers

De hecho un billon americano son 1000 millones Europeos

Osea que la ha comprado por 550 mil millones de dolares que no está nada mal tampoco


Radical Team Force

Ya quisiera yo aunque sea un millón de esos yankis


*SoNGo Q!

bah… 550.000 millones vaya miseria :S yo ke pensaba ke serian 5,5 billones.. ya me kedo decepcionado :S

este tipo de noticias ya que tamos en una wé española podiais ponerlas en español, poq pa eso nos la leemos de su fuente original y punto no?

aunque no sea al pie de la letra (ya no pido eso) pero para los vagos que nos la pela un poco el ingles a no ser q sea muy necesario como que nos da pereza ponernos primero a leerla y luego a entenderla

es a modo sugerencia seguro que a mas de uno y de dos les pasa lo mismo

Oye dame 2 millones de euros, he calculado que es lo que necesito para jubilarme con 26 años


Radical Team Force

Si, de hecho si no me apetece traducirla unicamente pongo el enlace como he hecho con la noticia de Izzi de la quakecon


Radical Team Force

pues eso…. refresher!!

esa nueva escuela aver si se lo curra y nos traducen las notis

“Osea que la ha comprado por 550 mil millones de dolares…”

550 000 000 000 = 550,000,000,000$ = 437,061,370,065€ te das cuenta del error? 473.061 MILLONES DE EUROS… no creo ke nadie tenga tanta pasta. serian unos… 78,710,727,546,000PTAS (ojo 78BILLONES de los de aqui de pesetas).

ALAAAAAAAAAAAAAAAAA j0asj0as sioke -_-

tas pasao un pasote…

en mi pueblo (no se en madriz como lo haceis los paletos ), se coje la 5.5 billones y lo pasamos a nuestro sistema… 1 billon usa son mil millones (aka 9ceros), pues multiplicas milmillones por 5.5 y da

5,500,000,000$ lo que viene siendo 5500 millones de dolares, no 550000 MILLONES -_- que en euros vienen siendo…

5,500,000,000$=4,370,628,743€ que aun siendo alta ya no es la otra barbaridad.

a ver si usamos mas el calc.exe

-------

OnE QuAkE tO RuLe tHeM aLL, oNe RaiL tO fRaG tHeM!</code>

aDN*masAcre

Activos en Q3A
Los más activos en 4Quakers
Tags
ati 311